Les chiffres/ Leçon 8
Leçon 8, partie 1 de Let's speak korean avec Ahn Chakee
dialogue du sketch
어서오세요 ôsseu- ousséiyo (Bonjour très polie de la vendeuse au client)
뭐드릴까요? Beuo di ril kayo (que puis- je faire pour vous servir?)
귝있어요? kioul issôyo?
네,있어요 né issôyo
멏 개드릴까요? mieut gué dirile kayo?
다섯개주세요 tazotte gé djousséo.
이사과주세요 I sagua djousseyo
멏 개드릴까요? Mieut gué Dirile kayo?
두개주세요 Dou gué djousseyo
네 né
여기있어요 Yogui issoyo (Yogui = ici)
Mandarine= Kioul 귤
Biscuit =Kouadja 과자
livre= Tchégk 책
crayon =Yônne-ppile 연필
stylo à bille =Pboule- ppenne 불편
| 하나1 hana | 여섯 6 yosot |
| 둘 2 doule | 일곱7 ilgo |
| 셋 3 set' | 여덟 8 yodol |
| 넷 4 net' | 아흡 9 arho |
| 다섯5 dasot' | 열 10 yolle |
Le classificateur 개
nombre + 개 gué (classificateur d'objet)
Attention De 1 à 4, les chiffres sé'crivent différemment
하나개 hana gué 한개 Han gué
둘개 doul gué 두개Dou gué
셋개 set gué 세개 sé gué
넷개 netgué 네개négué
다섯개
여섯개
일곱개
여덟개
아흡개
열개
멏 개드릴까요? Miotte gué diril kayo?Combien en voulez- vous?
A ne pas confondre avec l'expression 뭐드릴까요? Beuo di ril kayo. Seul le pronom interrogatif change miot? combien et beuô Que/que